> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.join.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.join.com/help-center/es/integrations-and-api/external-hr-tools/personio.md).

# Personio

Sincroniza ofertas de Personio con JOIN para multiposting y envía las solicitudes a Personio. Requisitos, credenciales, filtros y preguntas de filtrado.

La integración con Personio te permite gestionar la contratación en un solo lugar. El equipo de soporte activa y gestiona la integración. Las ofertas creadas en Personio se sincronizan automáticamente con JOIN y se publican en portales de empleo. Las solicitudes de los candidatos se envían directamente a Personio.

{% hint style="warning" %}
Antes de empezar, asegúrate de revisar el artículo [Herramientas RRHH externas](/help-center/es/integrations-and-api/external-hr-tools.md) para entender los requisitos generales y las limitaciones que se aplican a todas las integraciones (p. ej., frecuencia de sincronización, límites de ofertas, varios idiomas/ubicaciones, preguntas de filtrado).
{% endhint %}

Una vez conectada, la integración con Personio te permite:

* Sincronizar automáticamente ofertas de Personio con JOIN para multiposting
* Enviar a Personio cada 30 minutos las solicitudes recibidas a través de JOIN
* Seguir usando Personio como tu ATS principal, mientras JOIN distribuye y recopila solicitudes en segundo plano

***

### Solicitar la activación de Personio

{% stepper %}
{% step %}

#### Prepara los datos de activación

Envía al equipo de soporte todos estos datos:

* **ID de Personio**
* Tu identificador de Personio, con el formato `xxxx.jobs.personio.de`
* Un **token de acceso/clave de API de Recruiting** de un usuario de Personio con permisos para crear ofertas y solicitudes
* La confirmación de que tu feed XML está activo y accesible en `https://<identificador>/xml`

Crea o consulta el token de acceso/clave de API de Recruiting en Personio, en `Configuración` > `Credenciales de API`.

{% hint style="info" %}
Es posible que la tarjeta de Personio no aparezca en `Configuración` > `Integraciones`. El equipo de soporte activa Personio, así que no tienes que introducir estos datos en JOIN.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}

#### Solicita la activación al equipo de soporte

Contacta con el [equipo de soporte](mailto:contact@join.com) y envía los datos de activación. El equipo de soporte te confirmará cuando la integración esté activa.

Contacta con el equipo de soporte para actualizar las credenciales o hacer cualquier otro cambio en la integración después de la activación.
{% endstep %}

{% step %}

#### Configura el seguimiento opcional después de la activación

Cuando el equipo de soporte active la integración, puedes configurar de forma opcional el seguimiento en Personio:

* Crea un canal `JOIN` en `Configuración` > `Reclutamiento` > `Canales`. Envía su **ID de canal** (opcional) al equipo de soporte.
* Añade un campo de texto al perfil del candidato en `Configuración` > `Reclutamiento` > `Atributos` > `Perfil de candidato`. Envía su **nombre de API** (opcional) al equipo de soporte para registrar la fuente original.

Estas opciones te ayudan a identificar en Personio a los candidatos que se postulan a través de JOIN.
{% endstep %}

{% step %}

#### Sincronizar solo ofertas seleccionadas (opcional)

Si quieres sincronizar solo ofertas seleccionadas de Personio:

1. Abre la oferta en Personio
2. Añade la palabra clave `join` en la sección `palabras clave del subtítulo`
3. Informa a Soporte de JOIN de que se ha configurado el filtrado por palabras clave

Luego activaremos el filtrado por nuestra parte para que solo se sincronicen con JOIN las ofertas etiquetadas.

{% hint style="info" %}
El filtrado por palabras clave no es automático: JOIN debe activarlo después de que nos avises.
{% endhint %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

### Preguntas de filtrado

{% hint style="info" %}
Las [preguntas de filtrado](#user-content-fn-1)[^1] no son compatibles de forma predeterminada en la integración con Personio.
{% endhint %}

Sin embargo, podemos habilitar preguntas de filtrado fijas en toda tu cuenta si lo solicitas. Así es como funciona:

* Las preguntas se aplican a *todas las ofertas sincronizadas* (no se configuran por oferta)
* Debes proporcionar:
  * Texto de la pregunta
  * Opciones de respuesta
  * Si cada respuesta debe ser obligatoria u opcional
* Las respuestas de los candidatos aparecerán en Personio como notas o mensajes, no como campos estructurados
* No se admiten las [preguntas eliminatorias](/help-center/es/create-and-manage-jobs/job-creation.md#preguntas-personalizadas)

{% hint style="warning" %}
Las preguntas de filtrado deben definirse a nivel de cuenta y no se pueden personalizar por oferta.
{% endhint %}

***

### Preguntas frecuentes

<details>

<summary>¿Puedo gestionar o editar ofertas sincronizadas directamente en JOIN?</summary>

No. Cuando la integración está activa, toda la gestión de ofertas debe hacerse en Personio. Editar o archivar ofertas en JOIN puede interrumpir la sincronización.

</details>

<details>

<summary>¿Qué pasa si archivo una oferta sincronizada en JOIN?</summary>

Si archivas una oferta sincronizada (marcada como `Sincronizado` con un check verde <i class="fa-circle-check">:circle-check:</i>) directamente en JOIN, dejará de sincronizarse de forma permanente, a menos que la restaures desde la pestaña de ofertas `Archivadas`.

</details>

<details>

<summary>¿Con qué frecuencia sincroniza JOIN con Personio?</summary>

JOIN sincroniza las ofertas de Personio cada 30–60 minutos. Las solicitudes de los candidatos se reenvían a Personio cada 30 minutos.

</details>

<details>

<summary>¿Puedo elegir qué ofertas sincronizar desde Personio?</summary>

Sí, pero el filtrado debe habilitarse manualmente. Añade la palabra clave `join` en los ajustes de la oferta en Personio y avisa a Soporte de JOIN para activar el filtrado por palabras clave.

</details>

<details>

<summary>¿Puedo añadir preguntas de filtrado a ofertas de Personio a través de JOIN?</summary>

JOIN puede admitir preguntas de filtrado fijas para toda la cuenta si lo solicitas. Estas se aplican a todas las ofertas sincronizadas y no se pueden configurar de forma individual por oferta.

</details>

<br>

[^1]: Las preguntas de filtrado son preguntas personalizadas o predefinidas que se incluyen en el formulario de solicitud para ayudarte a recopilar información importante de los candidatos al inicio del proceso de contratación. Estas preguntas pueden cubrir disponibilidad, habilidades, experiencia o cualificaciones, lo que facilita identificar perfiles sólidos desde el principio. Al filtrar pronto a los candidatos no adecuados, ayudan a optimizar tu proceso de contratación y a centrar tu atención en los candidatos más relevantes.

    [Creación de oferta](/help-center/es/create-and-manage-jobs/job-creation.md#preguntas-personalizadas)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.join.com/help-center/es/integrations-and-api/external-hr-tools/personio.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
